கற்பக விநாயகர் கோயில், பிள்ளையார்பட்டி - தீர்த்தக்குளம்